ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
← กลับไปยังคอลเลกชัน

Myanmar · 8 จาก 15

Mahākassapa Pays Homage to the Buddha's Feet

Unrecorded artist · mid-19th century

ชั่วขณะก่อนไฟจะถูกจุด จากสมุดข่อยพม่ากลางคริสต์ศตวรรษที่สิบเก้า
ผู้สร้าง
Unrecorded artist
ปี
mid-19th century
เทคนิค
Pigment on manuscript paper
สถานที่เก็บรักษา
British Library, London
สัญญาอนุญาต
CC0
แหล่งที่มา
Wikimedia Commons

ชั่วขณะก่อนไฟจะถูกจุด จากสมุดข่อยพม่ากลางคริสต์ศตวรรษที่สิบเก้า

ฉากนี้คือปลายพระชนม์ชีพของพระพุทธเจ้า หลังปรินิพพาน พระสรีระถูกจัดเตรียมเพื่อถวายพระเพลิง และจารีตถือว่ากองฟืนไม่อาจจุดได้จนกว่าพระมหากัสสปะ พระสาวกผู้ใหญ่ จะมาถึงเพื่อถวายความเคารพ ในภาพนี้ท่านกำลังทำเช่นนั้น ที่พระบาท

ภาพเขียนมาจากสมุดพับพม่ากลางคริสต์ศตวรรษที่สิบเก้า สมุดเช่นนี้ทำจากแถบกระดาษยาวพับทบไปมาแบบหีบเพลง เปิดทีละหน้า และรูปแบบนี้กำหนดองค์ประกอบภาพ: มันทำงานเป็นแถบแนวนอน โดยจัดวางรูปคนไปตามรอยพับ แทนที่จะถอยลึกเข้าไปในระยะ

ภาษาภาพเป็นแบบราชสำนักพม่า — ยอดปราสาทสีขาวซ้อนชั้น สีแดงและทอง บริวารเรียงซ้อนเป็นแถวตามลำดับ และไม่สนใจทัศนียภาพเลยแม้แต่น้อย ขนาดทำหน้าที่แทนสิ่งที่ทัศนียภาพทำในที่อื่น: ความสำคัญคือขนาดและตำแหน่ง มิใช่ระยะห่างจากสายตา

สิ่งที่มองข้ามได้ง่ายคือ นี่เป็นสมุดเรื่องศาสนาที่ทำขึ้นเพื่อการใช้งานของฆราวาส ปาราไบก์ที่มีภาพประกอบแพร่หลายกว้างขวางและไม่ได้จำกัดอยู่ในวัด มันคือวิธีที่เรื่องเล่าถูกพกพาและถูกอ่าน ซึ่งทำให้ใกล้เคียงหนังสือพิมพ์มากกว่าแผงบูชา

ไม่มีการระบุชื่อศิลปิน สมุดนี้เก็บรักษาโดยหอสมุดแห่งชาติอังกฤษและเผยแพร่ภายใต้ CC0 ซึ่งหมายความว่าสามารถผลิตซ้ำได้อย่างเสรี — การตัดสินใจเรื่องสัญญาอนุญาตในยุคปัจจุบันที่มีส่วนอย่างมากต่อการที่มันปรากฏอยู่ตรงนี้ได้