Lumaktaw sa pangunahing nilalaman
← Balik sa koleksyon

Malaysia · 10 sa 15

Pua kumbu, Iban ritual cloth

Unrecorded Iban weaver · 19th century

Isang ritwal na tela ng Iban mula sa Sarawak, hinabi ng babaing hindi taglay ng talaan ng museo ang pangalan.
Gumawa
Unrecorded Iban weaver
Petsa
19th century
Midyum
Handwoven cotton, warp ikat
Koleksyon
The Textile Museum, George Washington University
Lisensya
Public domain

Isang ritwal na tela ng Iban mula sa Sarawak, hinabi ng babaing hindi taglay ng talaan ng museo ang pangalan.

Ang pua kumbu ay seremonyal na tela, warp-ikat, koton, hinabi sa backstrap loom ng mga babaing Iban sa Sarawak. Itinatali at tinitina ng teknik ang mga sinulid ng warp bago humabi, kaya nasa sinulid na ang disenyo bago pa magkaroon ng tela. Permanente na ang anumang pagkakamali sa oras na maitindig ang habihan.

Hindi pandekorasyon ang mga telang ito. Ginagamit ang mga ito sa panganganak, sa mga ritwal, sa pagbabalot at pagtanggap, at ang pinakamalalakas na disenyo ay itinuturing na may tunay na panganib — hindi lahat ng manghahabi ay itinuturing na kayang pasanin ang isa, at ang pagtatangka sa disenyong lampas sa iyong katayuan ay seryosong bagay at hindi paglampas sa estilo.

Matagal nang naitala ng mga etnograpo ng Iban na inilalarawan ang paghahabi sa mga terminong katulad ng pakikidigma ng mga lalaki, kung minsa'y isinasaling landas-digmaan ng mga babae, at na ang mahahalagang disenyo ay natatanggap sa panaginip. Parehong pagbabalangkas na iyon ay mula sa sariling salaysay ng komunidad tungkol sa gawain, hindi mula sa pagbasa ng tagalabas.

Mula sa rehiyon ng Baleh ang halimbawang ito at itinatakda sa ikalabinsiyam na siglo, sa kalawanging pula at krema mula sa likas na pagtitina, ang patlang ay ginawa sa masinsing anyong diyamante at kawit.

Walang talang manghahabi. Iyon ang karaniwang kalagayan ng mga tela sa mga kanluraning koleksyon ng museo — nakakatalogo ang bagay ayon sa mga tao, rehiyon at panahon, at ang gumawa, na isang tiyak na babaing may reputasyon, ay hindi. Nasa Textile Museum ito ng George Washington University.