Sri Shanmukha Subrahmanya Swami

Hindi ito pinta. Isa itong oleograph, kulay na limbag sa litograpiyang ginawang mukhang langis, inilabas ng Ravi Varma Press at inilathala ng C. Cunniah & Co. ng Madras. Si Murugan ang paksa — Karttikeya, Subrahmanya — kasama ang kanyang mga asawa, nakasakay sa kanyang pabo real.

Si Raja Ravi Varma ang pinakatanyag na pintor ng India noong ikalabinsiyam na siglo, at ang tunay niyang pakikialam ay hindi anumang iisang kanbas kundi ang pasyang mag-industriya. Nagtayo siya ng imprenta noong 1894 upang paramihin nang mura at maramihan ang kanyang relihiyosong komposisyon. Napakamura ng bentahan ng mga limbag at nakarating ang mga ito saanman.

Malaki at tunay na dalawang talim ang naging epekto. Sa isang panig, ang darshan — ang pagtingin at pagkatingnan ng diyos — ay hindi na nangailangan ng templo o patron. Maaari nang magkaroon ng imahen sa dingding ang sambahayang walang kaya. Sa kabilang panig, pinagsasang-ayon ng larawang gawa sa dami. Nagsimulang magtagpo tungo sa bersyon ng imprenta ang mga ikonograpiyang panrehiyon na dati'y malaki ang pagkakaiba, at malaki sa binabasa ngayon bilang tradisyonal na anyo ng mga diyos na ito ay anyo ng komersyal na litograpiya ng huling bahagi ng ikalabinsiyam na siglo.

Si Varma mismo ay nagpinta sa akademikong paraang Europeo — hinubog na laman, umaatras na tanawin, teatrikal na pagtatanghal — kaya ang ipinamahagi ay isa ring tiyak na hibrido: paksang Hindu sa teknik ng Salon.

Walang petsa ang talaan. Nagsimulang gumana ang imprenta noong 1894 at namatay si Varma noong 1906; nagpatuloy pa nang matagal ang mga limbag sa ilalim ng markang ito matapos siya.