Pua kumbu, Iban ritual cloth

Pua kumbu là vải nghi lễ, ikat sợi dọc, bằng bông, dệt trên khung dệt lưng bởi phụ nữ Iban ở Sarawak. Kỹ thuật này buộc và nhuộm các sợi dọc trước khi dệt, nên hoa văn đã tồn tại trong sợi trước khi tồn tại trong tấm vải. Bất kỳ sai sót nào cũng đã thành vĩnh viễn ngay khi khung dệt được căng lên.

Những tấm vải này không phải để trang trí. Chúng được dùng khi sinh nở, trong nghi lễ, để bọc và để đón, và những mẫu mạnh nhất được hiểu là mang theo hiểm nguy có thật — không phải người dệt nào cũng được coi là đủ sức đảm đương, và cố làm một mẫu vượt quá vị thế của mình là chuyện nghiêm trọng chứ không phải sự phóng túng về phong cách.

Các nhà dân tộc học nghiên cứu người Iban từ lâu đã ghi lại rằng việc dệt được mô tả bằng chính những từ ngữ dùng cho chiến trận của đàn ông, đôi khi dịch là con đường chiến trận của phụ nữ, và rằng những mẫu quan trọng được nhận trong giấc mơ. Cả hai cách diễn đạt ấy đến từ chính lời kể của cộng đồng về thực hành của họ, không phải từ cách đọc của người ngoài.

Hiện vật này đến từ vùng Baleh và có niên đại thế kỷ mười chín, trong sắc đỏ gỉ và kem của thuốc nhuộm tự nhiên, với nền được dệt bằng những hình thoi và móc dày đặc.

Người dệt không được ghi lại. Đó là tình trạng thường thấy của hàng dệt trong các bộ sưu tập bảo tàng phương Tây — hiện vật được lập hồ sơ theo tộc người, vùng và niên đại, còn người làm ra nó, một phụ nữ cụ thể có tiếng tăm, thì không. Nó được lưu giữ tại Textile Museum, Đại học George Washington.